L'opération en elle-même s'est bien passée et maintenant, le Champion du Monde Moto Gp récupère en famille avant l'attaque de sa rééducation. Car contrairement à Pedrosa ou Melandri, l'intervention à la clavicule de Nicky Hayden a été plus lourde. La plaque posée en 2004 consécutive à une chute en Supermotard a été changée et la pause d'un autre appendice, plus petit, a été effectuée.Comme quoi, l'incident d'Estoril n'a pas été anodin et il a bien fallu à l'Américain serrer les dents pour arracher son titre. Par ailleurs, Hayden déclare enfin pouvoir lever son bras droit normalement.Mais pour faire les choses sérieusement, le pilote HRC ne participera pas aux essais de Sepang fin janvier 2007 qui marqueront le retour des Moto GP sur la piste. On le reverra donc seulement en Février, du côté de Philipp Island.