Si, du côté de Colin Edwards en particulier et de Yamaha en général on continue à aligner les bons temps comme d'autres les perles, tout le monde ne nage pas dans le bonheur du côté du Qatar en ce deuxième jour de test. C'est d'abord Olivier Jacque qui a dû mettre prématurément un terme à ses travaux après une lourde chute avec son Ninja.
