Par Anonyme
Gibernau n'avait pas touché le frein de Capirossi, il avait au contraire, comme Barbera, percuté Capi avec son levier de frein avant, et Sete avait fait un looping exactement comme Barbera, sauf qu'il avait atterri dans le peloton et que les deux Ducati avaient emmené pas mal de pilotes. Grosse différence, Gibernau avait cru faire le freinage du siècle et avait gravement sous-estimé sa vitesse, et Capi n'y était pour rien, alors que Simoncelli a délibérément et très brutalement tourné à gauche au moment où Barbera passait. Très judicieuse réaction des pilotes, donc.